Донцовские "штампы" - Ляпы в книгах Дарьи Донцовой - Металлострой-онлайн

Перейти к содержимому

 

Уважаемые гости!

Потратьте пару минут Вашего драгоценного времени и пройдите простейшую регистрацию, после чего Вы получите полный доступ ко всем функциям портала! Если у Вас есть аккаунт в Твиттере, Фейсбуке, Steam или ВКонтакте, а так же, если есть идентификтор Open-ID или MSN-Live, то Вы можете авторизоваться при его помощи! Напоминаем, что пользователи сети MSNet имеют доступ ко всем ресурсам портала на скорости локальной сети, а не по тарифу интернета! Так же учтите, что ник может содержать в себе пробелы, так что не старайтесь создавать кривые конструкции вида Иван_Иванович_Иванов :)

После регистрации не стесняйтесь наносить себя на карту пользователей - это не больно, но часто помогает в общении!


Фотография

Донцовские "штампы"


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 5

#1 metallostroy.org

metallostroy.org

    Администратор сайта

  • Главные администраторы
  • 25 904 сообщений
2 470
Участник

Отправлено 15 Ноябрь 2012 - 12:48

В первых книгах, задница, в устах всех её героев, звучала, как Мадам Сижу.
Все люди, независимо от социального статуса, пола и места проживания, называют водку - ханкой.
Все репетиторы берут 10 долларов за урок.
Причем, все репетиторы дают ТРИ урока в день и зарабатывают 210 долларов в неделю!
Все люди знакомятся "Разрешите представиться, я...".
  • 0

generator.gif
 
Non vulvam non Rubrum Legionem (с)


#2 Михаил Реутин

Михаил Реутин

    Полковник

  • Пользователи
  • 1 253 сообщений
41

Отправлено 15 Ноябрь 2012 - 20:28

В первых книгах, задница, в устах всех её героев, звучала, как Мадам Сижу.
Все люди, независимо от социального статуса, пола и места проживания, называют водку - ханкой.
Все репетиторы берут 10 долларов за урок.
Причем, все репетиторы дают ТРИ урока в день и зарабатывают 210 долларов в неделю!
Все люди знакомятся "Разрешите представиться, я...".


Кстати, слов "ханка" применимо к водке встречал только у Донцовой. В жизни у двух разных людей встречал такое эе обозначение продуктов переработки конопли.
  • 0
Гость Металлостроя.

Детский массаж.

Автострахование и техосмотр на расстоянии

#3 metallostroy.org

metallostroy.org

    Администратор сайта

  • Главные администраторы
  • 25 904 сообщений
2 470
Участник

Отправлено 15 Ноябрь 2012 - 20:39

Кстати, слов "ханка" применимо к водке встречал только у Донцовой. В жизни у двух разных людей встречал такое эе обозначение продуктов переработки конопли.


маковой соломки, мля!
  • 0

generator.gif
 
Non vulvam non Rubrum Legionem (с)


#4 Михаил Реутин

Михаил Реутин

    Полковник

  • Пользователи
  • 1 253 сообщений
41

Отправлено 15 Ноябрь 2012 - 23:25

Точно. В те годы я был слишком юн и не интересовался вовсе
  • 0
Гость Металлостроя.

Детский массаж.

Автострахование и техосмотр на расстоянии

#5 metallostroy.org

metallostroy.org

    Администратор сайта

  • Главные администраторы
  • 25 904 сообщений
2 470
Участник

Отправлено 23 Ноябрь 2012 - 07:45

новый штамп - все менты "отшивают" со словами "идите/ступайте по месту прописки"


"Бенефис мартовской кошки": – Ступайте по месту прописки, – рявкнул участковый, вставая на ноги.
"Три мешка хитростей": – Идите по месту прописки, – не дрогнул парень, – без вас разберутся.
"Урожай ядовитых ягодок": – Вы, гражданка, – сурово велел юноша, – ступайте себе спокойно по месту прописки.


ЗЫ: кстати, прописки не существует 20 лет!
  • 0

generator.gif
 
Non vulvam non Rubrum Legionem (с)


#6 metallostroy.org

metallostroy.org

    Администратор сайта

  • Главные администраторы
  • 25 904 сообщений
2 470
Участник

Отправлено 29 Апрель 2018 - 16:21

Кто мне может объяснить, почему точная транскрипция иностранных слов кириллицей в устах Донцовой называется "исказить до не узнаваемости иностранное слово"?


  • 0

generator.gif
 
Non vulvam non Rubrum Legionem (с)





Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых пользователей



copyright © muslimgauze 2009-2019
связаться с администрацией/email to support
юридическую поддержку осуществляет ООО "Юридическое бюро Юрьева"
возрастная категория сайта: 18+